Cette passe est valide tous les jours sans restriction durant la saison 2021-2022.

La passe de saison est non remboursable sans l’adhésion au Programme de protection-annulation, à l'exception d'un scénario lié à la "Politique de saison garantie en contexte de pandémie".

NEW! This pass is valid every day without restriction during the 2021-2022 season.

The season pass is non refundable except with adherence to the Cancellation Protection Program, with the exception of a scenario related to the "Guaranteed Season Policy" in context of the pandemic.